(source: medicom click on limited items)
We knew it's coming~!! yea yea~~the wait and scalper price is over :P
Using a free online web translation, i guess this Riderman is V3 renewal version mail away exclusive. Direct Online translated text below (not accurate) but roughly (hopefully) can guess what it says :P If any bros can translate japanese, do post in comments...
RAH DX 仮面ライダーV3
（リニューアル版）購入特典商品
復讐と正義の仮面
RAH DX ライダーマン
待望のリニューアル!
RAH DX Kamen Rider V3
(Renewal Version) purchase Special Product
Mask of justice and revenge
bonus items RAH DX rider's long-awaited renewal!
2009年12月発送予定
リアルアクションヒーローズ No.462
RAH DX ライダーマン（リニューアル版）
2009 Dec 12 Real Action Heroes delivery of
No.462 RAH DX Rider Man (renewal)
頒布価格￥18,690（税込）
18,690 YEN = est. SGD$300 (Tax Excluded)
原型製作 PERFECT-STUDIO
bonus items RAH DX rider's long-awaited renewal!
2009年12月発送予定
リアルアクションヒーローズ No.462
RAH DX ライダーマン（リニューアル版）
2009 Dec 12 Real Action Heroes delivery of
No.462 RAH DX Rider Man (renewal)
頒布価格￥18,690（税込）
18,690 YEN = est. SGD$300 (Tax Excluded)
原型製作 PERFECT-STUDIO
Produced by
衣装製作 のだゆみこ（創ing）
衣装製作 のだゆみこ（創ing）
Clothes produced by
●全高約300mm
● height about 300mm
●マスクは独自の形状を完全再現!
結城丈二ヘッド内蔵
（マスクを着脱する事は出来ません）
● Takashi Tamotsu fully reproduce the original shape!
Integrated head Joji Yuki (not removable mask)
●特殊アンテナはインジェクションパーツで精密再現!
● special antenna is precisely reproduced in INJEKUSHONPATSU!
●人工複眼はクリアパーツにより再現!
● reproduced artificial compound eye clear parts!
●専用ツ−ウェイ素材による
1ピースライダースーツ!
（胸部シルクプリント済み）
● Special pre-printed silk for chest material
●軟質素材で再現されたコンバーターラングにより
多彩なポージングに対応!
● POJINGU supported by a variety of soft material were reproduced in KONBATARANGU!
●アタッチメントアーム5種付属!
ロープアーム3種（カギ爪、スイング、カマ）
パワーアーム、ドリルアーム
● arm attachment included five species! Arm rope 3 types
(nail key, swing, imitation ) power arm, arm drill
●ベルトセンターのライダーバックルは
インジェクション製パーツにより精密再現!
● Center belt buckle rider reproduce precision parts made by injection!
●素体にはRAH301改ボディを内蔵し、
リアルなボディラインと可動を再現可能!
● The body element has a built-in RAH301 body modification, can reproduce the realistic motion and body line!
●グロ−ブ左右各2種付属!
● Gros - two blocks of each species depends included!
●軟質素材で成型されたブーツにより
多彩なポージングに対応!
● POJINGU supported by a variety of boots that are molded in a soft material!
●フィギュアスタンド付属!
● Figures stand included!
※購入方法はRAH DX 仮面ライダーV3
（リニューアル版）に封入される購入券を
ご覧ください。
Purchase method: RAH DX V3 (TV Renewal version)
Fill in Purchase Voucher
●全高約300mm
● height about 300mm
●マスクは独自の形状を完全再現!
結城丈二ヘッド内蔵
（マスクを着脱する事は出来ません）
● Takashi Tamotsu fully reproduce the original shape!
Integrated head Joji Yuki (not removable mask)
●特殊アンテナはインジェクションパーツで精密再現!
● special antenna is precisely reproduced in INJEKUSHONPATSU!
●人工複眼はクリアパーツにより再現!
● reproduced artificial compound eye clear parts!
●専用ツ−ウェイ素材による
1ピースライダースーツ!
（胸部シルクプリント済み）
● Special pre-printed silk for chest material
●軟質素材で再現されたコンバーターラングにより
多彩なポージングに対応!
● POJINGU supported by a variety of soft material were reproduced in KONBATARANGU!
●アタッチメントアーム5種付属!
ロープアーム3種（カギ爪、スイング、カマ）
パワーアーム、ドリルアーム
● arm attachment included five species! Arm rope 3 types
(nail key, swing, imitation ) power arm, arm drill
●ベルトセンターのライダーバックルは
インジェクション製パーツにより精密再現!
● Center belt buckle rider reproduce precision parts made by injection!
●素体にはRAH301改ボディを内蔵し、
リアルなボディラインと可動を再現可能!
● The body element has a built-in RAH301 body modification, can reproduce the realistic motion and body line!
●グロ−ブ左右各2種付属!
● Gros - two blocks of each species depends included!
●軟質素材で成型されたブーツにより
多彩なポージングに対応!
● POJINGU supported by a variety of boots that are molded in a soft material!
●フィギュアスタンド付属!
● Figures stand included!
※購入方法はRAH DX 仮面ライダーV3
（リニューアル版）に封入される購入券を
ご覧ください。
Purchase method: RAH DX V3 (TV Renewal version)
Fill in Purchase Voucher
No comments:
Post a Comment